Kultursensible Sterbebegleitung – Wi snackt Platt

Mit dem Thema „Niederdeutsch in der Pflege“ und der Berücksichtigung der Muttersprache im sozialen, therapeutischen, pflegerischen und seelsorgerischen Bereich befasst sich der Bundesraat för Nedderdüütsch seit vielen Jahren. 2019 veröffentlichte er die Wittstocker Erklärung zur Anerkennung der Regionalsprache Niederdeutsch als Teil eines Pflege- und Betreuungskonzeptes in sozialen Einrichtungen. Heinrich Siefer, Sprecher des BfN und...

Plattbeats Warm-Up in Hamburg

Am 23. Oktober 2021 sollte eigentlich das diesjährige Plattbeats-Finale in Hamburg stattfinden. Doch auch in diesem Jahr ist dies aufgrund der Corona-Pandemie nicht möglich – die Bands konnten zu lange nicht proben und ihre plattdeutschen Songs üben. Eine Veranstaltung wird es an dem Termin trotzdem geben: ein Plattbeats Warm-Up mit „Neuer plattdeutscher Kultur aus...

Quiz zur Europäischen Sprachencharta

In wie vielen europäischen Ländern gilt die Sprachencharta? a) 5 b) 12 c) 18 d) 25 Welche Sprachen werden nicht durch die Sprachencharta geschützt? a) Dänisch b) Obersorbisch und Niedersorbisch c) Türkisch d) Plattdeutsch e) Nordfriesisch und Saterfriesisch f) Russisch g) Romanes Wat is vun Amts wegen nich mööglich? a) op Plattdüütsch heiraden b)...

BfN trifft sich zur Herbstsitzung 2021 in Berlin

Die Herbstsitzung des BfN am 20.+21. September in Berlin stand ganz im Zeichen der Wanderausstellung „Was heißt hier Minderheit?“. In dieser Ausstellung präsentieren sich die vier nationalen Minderheiten – das sind die dänische Minderheit, das sorbische Volk, die friesische Volksgruppe und die deutschen Sinti und Roma – sowie die niederdeutsche Sprechergruppe zum ersten Mal...

Plattdeutsch-Austausch zwischen Mecklenburg-Vorpommern und Brandenburg

Nachlese: In Wittstock trafen sich am 11. September 2021 Plattdeutschsprecherinnen und -sprecher aus Mecklenburg-Vorpommern und Brandenburg. An der ehemaligen Grenzwarte Alt Daber in Wittstock trafen sich am 11. September 2021 Plattdeutschsprecherinnen und -sprecher aus Mecklenburg-Vorpommern und Brandenburg. Die „geliebten Feinde“ dies- und jenseits der Landesgrenze nutzen die persönliche Begegnung, um Ideen und Erfahrungen auszutauschen...

Bundestagswahl 2021 – Wahlprüfsteine Niederdeutsch

Anlässlich der Bundestagswahl 2021 haben der Bundesraat för Nedderdüütsch (BfN) und das Niederdeutschsekretariat (NdS) Wahlprüfsteine Niederdeutsch formuliert. Diese beinhalten wichtige aktuelle Themen für die niederdeutsche Sprechergruppe sowie die Erwartungen und Forderungen an die Politik: Bundestagsdebatte zur Umsetzung der Europäischen Sprachencharta Teilhabe junger Erwachsener an der Politik zum Sprachen- und Minderheitenschutz Unterstützung bei der Einrichtung...

Bundestagswahl 2021 – BÜNDNIS 90 / DIE GRÜNEN

Anlässlich der Bundestagswahl 2021 haben der Bundesraat för Nedderdüütsch Wahlprüfsteine Niederdeutsch formuliert. Die Antworten der Parteien geben eine Orientierung, wie diese zu den wichtigsten aktuellen Themen für die niederdeutsche Sprechergruppe stehen. Die Antworten von BÜNDNIS 90 / DIE GRÜNEN finden Sie in diesem Text unten, Antworten anderer Parteien finden Sie hier. Zusätzlich zur schriftlichen...

Bundestagswahl 2021 – SPD

Anlässlich der Bundestagswahl 2021 haben der Bundesraat för Nedderdüütsch Wahlprüfsteine Niederdeutsch formuliert. Die Antworten der Parteien geben eine Orientierung, wie diese zu den wichtigsten aktuellen Themen für die niederdeutsche Sprechergruppe stehen. Die Antworten von der SPD finden Sie in diesem Text unten, Antworten anderer Parteien finden Sie hier. Zusätzlich zur schriftlichen Positionierung haben wir...

Bundestagswahl 2021 – CDU und CSU

Anlässlich der Bundestagswahl 2021 haben der Bundesraat för Nedderdüütsch Wahlprüfsteine Niederdeutsch formuliert. Die Antworten der Parteien geben eine Orientierung, wie diese zu den wichtigsten aktuellen Themen für die niederdeutsche Sprechergruppe stehen. Die Antworten von der CDU und CSU finden Sie in diesem Text unten, Antworten anderer Parteien finden Sie hier. Zusätzlich zur schriftlichen Positionierung...

Bundestagswahl 2021 – FDP

Anlässlich der Bundestagswahl 2021 haben der Bundesraat för Nedderdüütsch Wahlprüfsteine Niederdeutsch formuliert. Die Antworten der Parteien geben eine Orientierung, wie diese zu den wichtigsten aktuellen Themen für die niederdeutsche Sprechergruppe stehen. Die Antworten von der FDP finden Sie in diesem Text unten, Antworten anderer Parteien finden Sie hier. Zusätzlich zur schriftlichen Positionierung haben wir...

Bundestagswahl 2021 – DIE LINKE

Anlässlich der Bundestagswahl 2021 haben der Bundesraat för Nedderdüütsch Wahlprüfsteine Niederdeutsch formuliert. Die Antworten der Parteien geben eine Orientierung, wie diese zu den wichtigsten aktuellen Themen für die niederdeutsche Sprechergruppe stehen. Die Antworten von DIE LINKE finden Sie in diesem Text unten, Antworten anderer Parteien finden Sie hier. Zusätzlich zur schriftlichen Positionierung haben wir...

Edeltraud Richter ist Preisträgerin des Fritz-Reuter-Literaturpreises 2021

Die Wahl der Jury fiel einstimmig auf Edeltraud Richter aus Schönfeld/Trittelwitz bei Demmin, die für ihr Buch Plietschen Kram: Plattdüütsche Gedichte un Geschichten ut uns Dag mit dem diesjährigen Fritz-Reuter-Literaturpreis ausgezeichnet wird. Mit Edeltraud Richter wird eine Autorin geehrt, die auf Grund ihrer steten Nähe zum Niederdeutschen diese Sprache genau kennt und in ihren...

Westfälisches Wörterbuch abgeschlossen

Ein Jahrhundertprojekt geht zu Ende: Im Jahr 1927 wurde in Münster das Archiv des Westfälischen Wörterbuchs gegründet. Nun ist der fünfte und letzte Band des großlandschaftlichen Wörterbuchs erschienen. Aufgrund des nur schleppenden Publikationsfortschritts in den 80er und 90er Jahren sowie einiger Stellenstreichungen war nicht klar, ob das Wörterbuch erfolgreich abgeschlossen werden kann. Mit dem...

Werkstudent*in zur Unterstützung für das Niederdeutschsekretariat gesucht!

Das Niederdeutschsekretariat mit Sitz in Hamburg sucht zur organisatorischen Unterstützung seiner Tätigkeit möglichst zum 1. September 2021 (oder zu einem späteren Zeitpunkt) eine Werkstudentin / einen Werkstudenten. Die Bewerber*innen sollten in einem geistes- bzw. kulturwissenschaftlichen Studiengang Bachelor oder Master an einer Hochschule oder Fachhochschule / Hochschule für Angewandte Wissenschaften immatrikuliert sein. Das Niederdeutschsekretariat unterstützt...

Siebter Staatenbericht zur Umsetzung der Europäischen Charta der Regional- oder Minderheitensprachenliegt vor

Zum 1. Juli wurde die finale Fassung des Siebten Berichts der Bundesrepublik Deutschland gemäß Artikel 15 Absatz 1 der Europäischen Charta der Regional- oder Minderheitensprachen fristgerecht an den Europarat übergeben. In regelmäßigen Abständen ist die Bundesrepublik Deutschland gefordert, dem Europarat umfassend über die Umsetzung der Europäischen Charta der Regional- oder Minderheitensprachen zu berichten. Neben...

Welttag des Buches 2021

Anlässlich des Welttags des Buches am 22. April berichten vier Delegierte aus dem Bundesraat för Nedderdüütsch von ihrem Zugang zu niederdeutscher Literatur und deren Bedeutung für sie. Welttag des Buches – ein plattdeutscher Verlag: Im Gespräch mit Peer-Marten Scheller, Inhaber des Quickborn-Verlages, Delegierter für Hamburg im BfN Welttag des Buches – ein plattdeutscher Übersetzer:...

BfN trifft sich zur Sommersitzung 2021 in Hamburg

Die Freude bei den Delegierten des BfN war groß: Nach 16 Monaten haben sich die Vertreter*innen aus allen acht Niederdeutschländern zum ersten Mal wieder in Präsenz getroffen. Im großzügen Lichtwarksaal der Carl-Toepfer-Stiftung, in dem normalerweise auch die niederdeutsche Buchmesse stattfindet, konnte die Sommersitzung unter Einhaltung der Hygienebestimmungen abgehalten werden. Geleitet wurde die Sitzung von...

„Funklock stoppen!“ – Plattdeutsche Acht-Länder-Konferenz präsentiert neue Webseite

Man solle sich nicht allein auf das Thema Hörfunk beschränken, „plattdüütsch Feernsehn höört ok dorto“, sagte der schleswig-holsteinische Landtagspräsident Klaus Schlie zu Beginn der 2. „Funklockstoppen!“-Konferenz und wünschte den Teilnehmer*innen viel Erfolg. Mit der Kampagne „Funklock stoppen!“ fordern Organisationen aus acht Bundesländern von NRW bis Brandenburg eine öffentlich-rechtliche plattdeutsche Medienplattform. Bei dem Onlinetreffen am...

Tätigkeitsbericht für das 3. Amtsjahr des Beauftragten der Bundesregierung für Aussiedlerfragen und nationale Minderheiten

Der Beauftragte der Bundesregierung für Aussiedlerfragen und nationale Minderheiten, Prof. Dr. Bernd Fabritius, MdB, hat den Tätigkeitsbericht für sein drittes Amtsjahr vorgestellt. In dem Bericht informiert er über seine Aktivitäten von April 2020 bis April 2021. Das Amt des Beauftragten der Bundesregierung wurde 1988 eingerichtet, am 11. April 2018 hat Prof. Dr. Bernd Fabritius...

ROTE MAPPE / WEISSE MAPPE 2021

Niedersächsischer Heimatbund überreicht den Jahresbericht 2021 zur Heimatpflege Mit der ROTEN und der WEISSEN MAPPE gibt es in Niedersachsen seit Jahrzehnten ein in Deutschland einmaliges Konzept und ein wichtiges Kommunikationsmittel zwischen Heimatpflege und Landesregierung. Seit 1960 verfasst der Niedersächsische Heimatbund (NHB) die ROTE MAPPE, das ist der Jahresbericht zur Situation der Heimatpflege in Land....