Unterricht kommt per Video direkt ins Klassenzimmer
- mitreißende Unterrichtsvideos auf Platt begeistern Grundschulkinder
- Schauspieler Christian Richard Bauer gibt Platt kindgemäß und fröhlich weiter
- Lehrkräfte können ohne perfekte Plattdeutschkenntnisse unterrichten
Plattdeutsch ist schon lang in vielen norddeutschen Klassenzimmern angekommen. Die Fortbildungen für Lehrkräfte, die Plattdeutsch in ihrem Unterricht aufnehmen möchten, sind gut gefüllt. Nur was ist, wenn diese Lehrkräfte selbst keine „Plattsnacker“ sind? Für diesen Fall wurde „Mien Platt – dat Klappenbook“ entwickelt. Das sind Bastelbögen in Kombination mit Lernvideos für Grundschulkinder, mit deren Hilfe sie erste plattdeutsche Wörter und Sätze lernen.
Neu ist: die Kapitel kommen mit Videobegleitung in den Unterricht.
Die Lehrkräfte bereiten sich selbst per Videotutorial und schriftlichen Handreichungen auf die kommende Stunde vor, drucken die entsprechenden Bastelbögen aus und starten den passenden Clip im Unterricht. Los geht es mit „Mien Platt – dat Klappenbook“ ohne umfassende eigene Sprachkenntnisse der Lehrkraft.
Klaas und Käthe Katteker – zwei Eichhörnchen als Protagonisten
Die 14 Kapitel wurden von dem Schauspieler und Plattexperten Christian Richard Bauer ins Videoformat gebracht. Er nimmt die „Lütten“ kindgerecht und sehr unterhaltsam mit in die Welt der plattdeutschen Sprache. Unterstützt wird er dabei von den beiden Comicfiguren Klaas und Käthe Katteker – das ist Plattdeutsch und heißt Eichhörnchen. Gemeinsam lernen sie beispielsweise Zahlen, Farben oder wie man sich auf Plattdeutsch vorstellt. Als Piraten verkleidet tauchen sie in die Welt der Schimpfwörter ein. Es wird nie langweilig in dieser kleinen plattdeutschen Welt.
Grundlage ist eine handelsübliche Einschlagmappe aus Pappe
Im „Unterricht per Knopfdruck“ wird ein Pappordner mit Innenklappen nach und nach immer reicher und bunter beklebt und beschriftet und so zu einem kleinen plattdeutschen Kunstwerk. Die Sprache geht somit durch die Hände direkt in die Köpfe. Zum Abschluss jeder Stunde gibt es ein Video mit kurzem, grundschulgerechtem Witz, den die Kinder gleich weitererzählen können.
Die Videos, Bastelbögen und pädagogischen Handreichungen werden auf der Internetseite des Länderzentrums für Niederdeutsch angeboten:
Das neue Format wurde im Verbund einer Projektpartnerschaft entwickelt und umgesetzt:
- „Mit Freude haben wir das Projekt didaktisch begleitet und die die passgenauen kindgemäßen Arbeitsmaterialien entwickelt: quasi die Rundum-Sorglos-Unterrichtsvorbereitung auf dem Silbertablett.“ (Britta Riethmöller und Myriam Kolbe, Grundschule Schönebeck, Bremen)
- Mit dem Klappenbook können Kinder anschaulich und motivierend zu ersten Plattkenntnissen gelangen. Ein sehr gelungenes Unterstützungmodell (Nikola Schroth, Landesinstitut für Bildung, Bremen)
- Wir freuen uns enorm über dieses neue Angebot, das den Lehrkräften und ihren „Lütten“ ein direkter und einfacher Einstieg in die plattdeutsche Sprache ist. (Christianne Nölting, Länderzentrum für Niederdeutsch)
Projektpartner sind:
- Das Landesinstitut für Bildung in Bremen (LIS)
- Landesinstitut für Lehrerbildung und Schulentwicklung in Hamburg (LI)
- Länderzentrum für Niederdeutsch (LzN)
- Grundschule Schönebeck, Bremen
- Der Carl-Toepfer-Stiftung in Hamburg gilt ein herzlicher Dank für die finanzielle Unterstützung.
Pressekontakt:
Länderzentrum für Niederdeutsch
Christianne Nölting (Geschäftsführung)
Telefon: 0151 421 30 622
E-Mail: noelting@lzn-bremen.de
Pressemitteilung vom Länderzentrum für Niederdeutsch
